本文へ

動詞ter(verbo ter)

2026-10-06

terは「持っている」にあたる動詞です。ものだけでなく、家族や友だち、ペットがいることを言うときにも使います。serと同じく、主語に合わせて4つのつづりに変わります。入門(CEFRのA1)の範囲では、4つのつづりの作り方と、持ち物・人・動物・年齢を言う場面を押さえれば足ります。

使う​場面

持ち物があること、家族や友人がいること、動物を飼っていることを言うときに使います。日本語では「持っている」と「いる」を使い分ける場面でも、ポルトガル語ではterです。年齢も、ter+数+anos(年)の形で言います。1歳のときだけum anoと単数になります。

  • Eu tenho uma casa nova.(私は新しい家を持っています)
  • Você tem filhos?(あなたには子どもがいますか)
  • Nós temos um amigo simpático.(私たちには感じのいい友人がいます)

作り方

terは不規則な動詞で、4つの主語ごとにつづりが変わります。色の付いた部分がterの現在形です。

作り方
元の形主語とterのつづり日本語
ter(持っている)→ eueu tenho私は持っている
ter → você/ele/elavocê/ele/ela temあなたは・彼は・彼女は持っている
ter → nósnós temos私たちは持っている
ter → vocês/eles/elasvocês/eles/elas têmあなたたちは・彼らは・彼女たちは持っている

3人称単数のtemと、3人称複数のtêmは、発音は同じです。複数のほうだけにアクセント記号(^)が付きます。

否定文は、serと同じくnãoを動詞の直前に置きます。Não tenho carro.のように、持っているかどうかだけを言うときは、冠詞を付けないのが普通です。Você tem carro?のような質問には、Tenho.やNão, não tenho.のように、動詞で答えます。

日本語との​違い

持っている物と、いる人を、同じ動詞で言う点は日本語と違います。日本語は「車を持っている」「兄弟がいる」と動詞を替えますが、ポルトガル語はTenho carro.もTenho um irmão.もterを使います。

主語に合わせてつづりが変わる点は、日本語にない現象です。serと同じく、tenho・tem・temos・têmは別の単語として覚えます。

例文

各文の下に、terのつづりと主語の組み合わせを書きます。

  1. Eu tenho uma casa nova.(私は新しい家を持っています)
  2. tenho → euのときのterのつづり。
  3. Você tem filhos?(あなたには子どもがいますか)
  4. tem → vocêのときのterのつづり。語順は肯定文と同じで、文末の?で疑問文になる。
  5. Nós temos um amigo simpático.(私たちには感じのいい友人がいます)
  6. temos → nósのときのterのつづり。simpáticoは名詞amigoのあとに置く形容詞。
  7. Ela não tem carro.(彼女は車を持っていません)
  8. tem → elaのときのterのつづり。nãoは動詞の直前。carroに冠詞は付かない。
  9. Eles têm uma casa grande.(彼らは大きい家を持っています)
  10. têm → elesのときのterのつづり。複数なので^が付く。
  11. Minha tia tem um carro pequeno.(私のおばは小さい車を持っています)
  12. tem → 主語がMinha tia(1人)なので3人称単数のつづり。

練習問題

正しいものを選んでください。

  1. Nós ( tenho / temos / têm ) uma casa grande.
  2. Eles ( tem / têm / temos ) um carro novo.
  3. Eu não ( tenho / tem / têm ) carro.
答え
  1. temos(nósに合わせたつづり)
  2. têm(elesに合わせたつづり、複数は^が付く)
  3. tenho(euに合わせたつづり)

参考に​した​資料

  • 級の所属: ブラジルのポルトガル語には、入門の文法を一覧にした公開資料がありません。教科書の第3課で習う項目なので、入門に置いています。
  • 規則の出典: 香川正子『ニューエクスプレスプラス ブラジルポルトガル語』(白水社)第3課「動詞terの使い方」(p.32)
  • Wiktionary(英語版ウィクショナリー), ter(CC BY-SA)活用表の全人称を照合(2026-10-06閲覧)