形容詞の最上級（o mais）
2026-10-09
- 初級
- CEFR A2
最上級は、「クラスで一番背が高い」「町で一番古い」のように、ある範囲の中で一番であることを言う形です。ポルトガル語では、「形容詞の比較級」のmais＋形容詞の前に定冠詞を置き、範囲をdeで示します。この記事を読むと、mais・menosを使った最上級の作り方と、melhor・piorなど特別な形を使う4つの形容詞が分かります。
使う場面
人やもの、場所の中から一番のものを選んで言うときに使います。
- A Ana é a mais alta da turma.（アナはクラスで一番背が高いです）
- Aquele restaurante é o melhor do bairro.（あのレストランは地区で一番いい店です）
- Qual é o dia mais quente do ano?（1年で一番暑い日はいつですか）
作り方
形は「o・a・os・as（定冠詞）＋mais＋形容詞＋de＋範囲」です。「一番〜でない」と言うときは、maisの代わりにmenosを使います。
| 種類 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 一番〜だ | 定冠詞＋mais＋形容詞（＋de） | A Ana é a mais alta da turma.（アナはクラスで一番背が高いです） |
| 一番〜でない | 定冠詞＋menos＋形容詞（＋de） | Este é o quarto menos caro do hotel.（これはホテルで一番安い部屋です） |
定冠詞と形容詞は、主語や名詞の性と数に合わせます。範囲を示すdeは、あとに定冠詞が来るとdo・da・dos・dasになります。
| 主語・名詞 | 定冠詞 | 形容詞 | 例 |
|---|---|---|---|
| 男性・単数 | o | alto | O João é o mais alto do grupo. |
| 女性・単数 | a | alta | A Maria é a mais alta do grupo. |
| 男性・複数 | os | altos | Eles são os mais altos da escola. |
| 女性・複数 | as | altas | Elas são as mais altas da escola. |
名詞を言うときは、名詞を定冠詞のすぐあと、maisの前に置きます。a cidade mais antiga（一番古い町）のように、「定冠詞＋名詞＋mais＋形容詞」の順になります。
特別な形の4つの形容詞
bom（よい）、mau・ruim（悪い）、grande（大きい）、pequeno（小さい）は、比較級と同じ特別な形を、定冠詞と一緒に使います。maisは付けません。
| 元の形 | 最上級 | 例 |
|---|---|---|
| bom（よい） | o melhor | O Pedro é o melhor cozinheiro da família.（ペドロは家族で一番料理がうまい人です） |
| mau・ruim（悪い） | o pior | Segunda-feira foi o pior dia da semana.（月曜日は今週で一番ひどい日でした） |
| grande（大きい） | o maior | São Paulo é a maior cidade do Brasil.（サンパウロはブラジルで一番大きい都市です） |
| pequeno（小さい） | o menor | Este quarto é o menor da casa.（この部屋は家で一番小さいです） |
melhor・pior・maior・menorは男女同じ形で、複数ではmelhores・pioresのように-esが付きます。誤った形o mais bomや誤った形a mais grandeとは言いません。
「一番〜なものの1つ」
um dos（女性ならuma das）のあとに最上級の複数形を置くと、「一番〜な…の1つ」になります。
- O Rio é uma das cidades mais bonitas do Brasil.（リオはブラジルで一番美しい都市の1つです）
- Este é um dos maiores parques da cidade.（これは町で一番大きい公園の1つです）
日本語との違い
日本語は「一番」「最も」を形容詞の前に置くだけで、比べる範囲は「クラスで」「町で」のように「で」で言います。ポルトガル語は、定冠詞とmaisの2語を形容詞の前に置き、範囲はdeで言います。deは「〜の」と訳されることが多い前置詞ですが、最上級では「〜の中で」の意味になります。
日本語の「一番」は形容詞の前に付くだけで、誰のことを言っても形は変わりません。ポルトガル語では、a mais alta（女性）とo mais alto（男性）のように、定冠詞と形容詞の両方が主語の性と数に合わせて変わります。
例文
- A Ana é a mais alta da turma.（アナはクラスで一番背が高いです）
- a mais alta → 主語のAnaが女性・単数なので、定冠詞aと形容詞alta。範囲はda turma。
- Este é o quarto menos caro do hotel.（これはホテルで一番安い部屋です）
- menos caro → 「一番高くない」。名詞quartoは定冠詞oとmenosの間。
- São Paulo é a maior cidade do Brasil.（サンパウロはブラジルで一番大きい都市です）
- maior → grandeの特別な形。maisは付けない。cidadeが女性なので定冠詞はa。
- Estes são os melhores livros da biblioteca.（これらは図書館で一番いい本です）
- melhores → bomの特別な形の複数。livrosが男性・複数なので定冠詞はos。
- Ontem foi o dia mais frio do ano.（昨日は1年で一番寒い日でした）
- mais frio → foiは完全過去。最上級の形は、時制が変わっても同じ。
- Ela é uma das melhores professoras da escola.（彼女は学校で一番いい先生の1人です）
- uma das melhores → professorasが女性・複数なのでuma das。最上級は複数形。
練習問題
正しいものを選んでください。
- A Laura é （ o / a / os ） mais nova das irmãs.
- Este é o （ mais bom / melhor / bom ） restaurante da cidade.
- Eles são os alunos mais （ novo / novos / novas ） da escola.
答え
- a（Lauraが女性・単数。das irmãsはde＋as）
- melhor（bomの最上級は特別な形）
- novos（alunosが男性・複数）
参考にした資料
- 級の所属: ブラジルのポルトガル語には、文法を級ごとに一覧にした公開資料がありません。教科書の第13課で習う項目なので、CEFRのA2相当（教科書の順による）に置いています。
- 規則の出典: 香川正子『ニューエクスプレスプラス ブラジルポルトガル語』（白水社）第13課「形容詞の比較級」の不規則な比較級（p.86）、「形容詞の最上級」（p.87）、練習問題7の最上級（p.95）