本文へ

形容詞の​比較級​(mais・menos・tão)

2026-10-09

2つのものを比べるときは、形容詞の前にmais(もっと)、menos(より少なく)、tão(同じくらい)を置き、比べる相手をdo queかquantoで続けます。形容詞に比較のための語尾は付かず、いつもどおり主語の性と数に合わせます。ただし、bom(よい)、mau・ruim(悪い)、grande(大きい)、pequeno(小さい)の4つは、比較級に専用の1語を使います。

使う​場面

値段、大きさ、年齢などを、ほかのものと比べて言うときに使います。

  • Meu irmão é mais velho do que eu.(兄は私より年上です)
  • O ônibus é menos rápido do que o metrô.(バスは地下鉄ほど速くありません)
  • A Ana é tão alegre quanto a mãe.(アナはお母さんと同じくらい明るいです)

作り方

比べ方は3種類です。

作り方
種類形意味
優等比較級mais+形容詞+do que……より〜だ
劣等比較級menos+形容詞+do que……ほど〜でない
同等比較級tão+形容詞+quanto……と同じくらい〜だ

do queは、doを省いてqueだけでも言えます。Esta mala é mais cara que aquela.(このかばんはあれより高いです)のようになります。同等比較級のquantoは、comoでも同じ意味です。

形容詞は、比べる相手ではなく主語に合わせます。A casa é mais cara do que o carro.(家は車より高いです)では、主語のa casaが女性名詞なので、caraになります。

比べる相手が「私」のときは、主語と同じeuを使います。mais velho do que euのように言います。

専用の​形を​もつ形容詞

次の4つは、maisを付けずに、比較級の1語を使います。

専用の形をもつ形容詞
元の形比較級意味
bom(よい)melhorよりよい
mau・ruim(悪い)piorより悪い
grande(大きい)maiorより大きい
pequeno(小さい)menorより小さい

誤った形⁠mais grande、誤った形⁠mais bomとは言わず、maior・melhorを使います。この4語は男性名詞にも女性名詞にも同じ形で、複数のときだけmelhores・maioresのように-esを付けます。

専用の形をもつ形容詞
例意味
Aquele hotel é melhor que este.あのホテルのほうが、このホテルよりいいです
A minha mala é menor do que a sua.私のかばんはあなたのより小さいです

2つ目の例のa suaは、a sua malaのmalaを省いた形です。同じ名詞を繰り返すときは、定冠詞と所有詞だけを残せます。

日本語との​違い

日本語は「私より」「地下鉄ほど」と、比べる相手のほうに「より」「ほど」を付け、形容詞は「高い」のままです。ポルトガル語は、maisやmenosを形容詞の前に置き、相手の前にdo queを置きます。語順も、「私より年上」ではなく「年上・より・私」の順です。

日本語の「〜ほど〜ない」は否定文ですが、ポルトガル語のmenos ... do queは否定のnãoを使わずに言います。

例文

  1. Meu irmão é mais velho do que eu.(兄は私より年上です)
  2. mais+形容詞+do que。相手が「私」なのでeu。
  3. O ônibus é menos rápido do que o metrô.(バスは地下鉄ほど速くありません)
  4. menosで「…ほど〜でない」。nãoは使わない。
  5. A Ana é tão alegre quanto a mãe.(アナはお母さんと同じくらい明るいです)
  6. tão+形容詞+quanto。alegreは男性名詞にも女性名詞にも同じ形。
  7. Esta mala é mais cara que aquela.(このかばんはあれより高いです)
  8. do queのdoを省いた形。caraは女性名詞のmalaに合わせた形。
  9. Aquele hotel é melhor que este.(あのホテルのほうが、このホテルよりいいです)
  10. bomの比較級はmelhor。maisは付けない。
  11. As malas da Ana são menores do que as do Pedro.(アナのかばんはペドロのかばんより小さいです)
  12. pequenoの比較級menorの複数形。as do Pedroはas malas do Pedroのmalasを省いた形。

練習問題

正しいものを選んでください。

  1. A Maria é ( mais / menos / tão ) alta quanto o pai.
  2. Este café é ( mais bom / melhor / bom ) que o outro.
  3. Este livro é menos caro ( do que / quanto / de ) aquele.
答え
  1. tão(quantoと組むのは同等比較級)
  2. melhor(bomの比較級は専用の1語)
  3. do que(menosと組むのはdo que)

参考に​した​資料

  • 級の所属: ブラジルのポルトガル語には、文法を級ごとに一覧にした公開資料がありません。教科書の第13課で習う項目なので、CEFR A2相当(教科書の順による)に置いています。
  • 規則の出典: 香川正子『ニューエクスプレスプラス ブラジルポルトガル語』(白水社)第13課「形容詞の比較級」(p.86)、「形状を表す形容詞」(p.87)
  • Wiktionary(英語版ウィクショナリー)で照合(CC BY-SA、2026-10-09閲覧): melhor、pior、maior、menor