gustar型動詞（verbos como gustar）
2026-10-08
- 入門
- CEFR A1
gustarは、「好きだ」を言う動詞です。ただし、スペイン語は「私は〜が好きです」とは言わず、「〜が私に好かれる」という形で言います。好きなものが主語、好きな人が「〜に」の部分です。この形をとる動詞を、gustar型動詞と呼びます。gustaとgustanの使い分けと、「私に」「君に」を表す代名詞が、最初に覚えることです。
使う場面
好きなもの、気に入ったものを言う場面で使います。食べ物、色、町、人など、何についても言えます。
- Me gusta la música.（私は音楽が好きです）
- Te gustan los gatos.（君は猫が好きです）
- A Ana le gusta el café.（アナはコーヒーが好きです）
好きなもの（la música, los gatos, el café）が文の主語です。動詞は、この主語に合わせて、単数ならgusta、複数ならgustanになります。
作り方
文は、「間接目的語の代名詞＋gusta／gustan＋好きなもの」の語順で作ります。代名詞は「〜に」にあたる語で、人によって6つあります。
| 誰に | 代名詞 | 好きなものが単数 | 好きなものが複数 |
|---|---|---|---|
| 私に | me | me gusta el libro | me gustan los libros |
| 君に | te | te gusta el libro | te gustan los libros |
| 彼に・彼女に・あなたに | le | le gusta el libro | le gustan los libros |
| 私たちに | nos | nos gusta el libro | nos gustan los libros |
| 君たちに | os | os gusta el libro | os gustan los libros |
| 彼らに・彼女らに・あなた方に | les | les gusta el libro | les gustan los libros |
動詞の形を決めるのは、代名詞ではなく、好きなものです。好きなものが1つなら、好きな人が複数でも、gustaです。誤った形Me gusta los libros. とは言わず、Me gustan los libros.と言います。
好きなものが動詞のとき（不定詞）は、1つの動作として数えるので、gustaを使います。Nos gusta viajar.（私たちは旅行するのが好きです）のように、動詞が好きなものでも、gustaを使います。
好きなものを一般的に言うときは、定冠詞を付けます。Me gusta el café.と言い、冠詞のない誤った形Me gusta café.とは言いません。
語順は、ふつう「代名詞＋動詞＋好きなもの」です。主語の好きなものは、動詞のあとに来ます。
否定は、代名詞の前にnoを置きます。No me gusta el invierno.（私は冬が好きではありません）
「とても好きです」は、gustaのあとにmuchoを置きます。Me gusta mucho el té.（私はお茶がとても好きです）このmuchoは形が変わりません。
強調と、leの意味をはっきりさせる言い方
文の頭に「a＋人」を置くと、その人を強調したり、誰のことかをはっきりさせたりできます。
| 誰が | 「a＋人」の形 | 例 |
|---|---|---|
| 私 | a mí | A mí me gusta el té. |
| 君 | a ti | A ti te gusta el café. |
| 彼・彼女・あなた | a él / a ella / a usted | A ella le gusta el campo. |
| 私たち | a nosotros / a nosotras | A nosotros nos gusta el mar. |
| 君たち | a vosotros / a vosotras | A vosotros os gusta el cine. |
| 彼ら・彼女ら・あなた方 | a ellos / a ellas / a ustedes | A ellos les gusta el fútbol. |
「a mí」は、ほかの人と対比して「私には」と言いたいときに使います。例えば、A mí me gusta el té, pero a ti no.（私はお茶が好きですが、君は好きではありません）のように、2人を比べる文で使います。
leとlesは、それぞれ3つの意味を持つので、文だけでは誰のことか分からない場合があります。人の名前を使うと、誰のことかがはっきりします。A Ana le gusta el café.のAnaは、leが誰を指すかを示しています。名前を言ったあとも、leは省きません。誤った形A Ana gusta el café. とは言いません。
「a」のあとの代名詞は、「前置詞のあとの代名詞」です。主語の代名詞と同じ形です。例外は「私」と「君」で、yo, túの代わりに、mí, tiを使います。
| 人 | 主語の代名詞 | 前置詞のあと |
|---|---|---|
| 私 | yo | mí |
| 君 | tú | ti |
| 彼・彼女・あなた | él / ella / usted | él / ella / usted |
| 私たち | nosotros / nosotras | nosotros / nosotras |
| 君たち | vosotros / vosotras | vosotros / vosotras |
| 彼ら・彼女ら・あなた方 | ellos / ellas / ustedes | ellos / ellas / ustedes |
mí（私）とmi（私の）は、アクセント記号で区別します。所有詞のmiには、アクセント記号を付けません。tiには、もともとアクセント記号がありません。
conのあとにmíとtiが来るときは、1語のconmigo（私と）, contigo（君と）を使います。誤った形con mí, 誤った形con tiとは言いません。
- Este libro es para ti.（この本は君のためのものです）
- Vivo con ella.（私は彼女と住んでいます）
- Trabajo contigo.（私は君と働いています）
日本語との違い
日本語は、「私は〜が好きです」のように、好きな人が主語、好きなものが目的語です。スペイン語は、好きなものが主語で、好きな人は「〜に」の形になります。直訳すると、Me gusta el café.は「そのコーヒーが私に好かれます」です。
そのため、動詞は好きな人ではなく、好きなものに合わせます。日本語の感覚で、人に合わせて動詞を変えないように、注意が必要です。
同じ形をとる動詞は、ほかにもあります。教科書は、importar（問題だ・気になる）、doler（痛む）、sentar（似合う）を挙げています。どれも、「〜が私に〜する」という形です。「痛い」「似合う」は日本語では「私は痛い」「あなたは似合う」と言いますが、スペイン語は痛い場所や似合うものが主語です。
- Me duele la cabeza.（私は頭が痛いです）
- Te duelen los pies.（君は足が痛いです）
- Le sienta bien este color.（この色は彼によく似合います）
「とても好きです」「大好きです」は、encantarで言うこともできます。gustarと同じ形をとります。Me encanta el mar.（私は海が大好きです）
例文
各文のあとに、好きなもの、動詞の形、代名詞の説明を付けています。
- Me gusta la música.（私は音楽が好きです）
- la música → 好きなもの（単数）。gustaを使う。meは「私に」。
- Te gustan los gatos.（君は猫が好きです）
- los gatos → 好きなもの（複数）。gustanを使う。teは「君に」。
- A Ana le gusta el café.（アナはコーヒーが好きです）
- A Ana → 誰のことかを示す。leは「彼女に」。名前があっても、leは省かない。
- Nos gusta viajar.（私たちは旅行するのが好きです）
- viajar → 動詞（不定詞）が好きなもの。単数として扱い、gustaを使う。
- A mis hermanos les gustan las ciudades grandes.（私の兄弟は大きな町が好きです）
- les → 「彼らに」。ciudades grandesが複数なので、gustanを使う。
- ¿Te gusta esta casa?（君はこの家が好きですか？）
- 疑問文でも、語順は変わらない。esta casaは単数なので、gustaを使う。
- No me gusta el invierno.（私は冬が好きではありません）
- noはmeの前に置く。
練習問題
正しいものを選んでください。
- Me （ gusta / gustan ） los libros.
- （ A mí / A ti / A ellos ） me gusta el té.
- Este libro es para （ mí / mi / yo ）.
- A Ana （ gusta / le gusta / les gusta ） el café.
答え
- gustan（los librosが複数）
- A mí（代名詞がmeなので「私」）
- mí（前置詞のあとの「私」）
- le gusta（aのあとの名前があっても、leは省かない）
参考にした資料
- 福嶌教隆『ニューエクスプレスプラス スペイン語』（白水社）第10課「gustar型動詞」「前置詞のあとの代名詞」p.74（2026-10-08閲覧）
- Instituto Cervantes, Plan curricular, Gramática A1–A2「verbos con construcción pronominal」（2026-10-08閲覧）