本文へ

所有詞​(posesivos)

2026-10-06

所有詞は、「私の」「君の」「彼の」のように、持ち主を言う単語です。mi, tu, suのように名詞の前に置く形と、míoのようにserのあとに置いて「〜のものです」と言う形があります。入門(CEFRのA1)の範囲では、名詞の前に置く形と、名詞の性と数に合わせる決まりを押さえれば足ります。後ろに置く形は、最後に簡単に紹介します。

使う​場面

ものや人が誰のものかを言うときに、所有詞を使います。家族や友人、持ち物を言う場面でよく出てきます。所有詞は、持ち主ではなく、持たれているものに合わせて形が変わります。

  • Mi casa es grande.(私の家は大きいです)
  • Tus libros están en la mesa.(君の本は机の上にあります)
  • Su hermana trabaja en la ciudad.(彼の・彼女の・あなたの姉妹は町で働いています)

作り方

名詞の前に置く形は、次のとおりです。色の付いた部分が、持たれているものに合わせて変わる語尾です。

作り方
持ち主名詞が単数名詞が複数
私(yo)mi libro / mi casamis libros / mis casas
君(tú)tu libro / tu casatus libros / tus casas
彼・彼女・あなたsu libro / su casasus libros / sus casas
私たちnuestro libro / nuestra casanuestros libros / nuestras casas
君たちvuestro libro / vuestra casavuestros libros / vuestras casas
彼ら・彼女ら・あなた方su libro / su casasus libros / sus casas

mi, tu, suは、持たれているものが単数か複数かだけで形が変わり、男性か女性かでは変わりません。nuestroとvuestroは、形容詞と同じように、男性単数-o、女性単数-a、男性複数-os、女性複数-asの4つの形があります。

suは、持ち主が「彼」「彼女」「あなた」のどれでも、「彼ら」「彼女ら」「あなた方」のどれでも、同じ形です。誰の持ち物かは、話の流れで決まります。

所有詞は、名詞の前に置きます。冠詞と同時には使えません。誤った形⁠la mi casaとは言わず、mi casaと言います。

serのあとに置く形のうち、mío・tuyo・suyoを紹介します。「〜のものです」の意味になり、持ち主ではなく、持たれているものの性と数に合わせます。

持ち主
私
男性単数
mío
女性単数
mía
男性複数
míos
女性複数
mías
持ち主
君
男性単数
tuyo
女性単数
tuya
男性複数
tuyos
女性複数
tuyas
持ち主
彼・彼女・あなた、彼ら・彼女ら・あなた方
男性単数
suyo
女性単数
suya
男性複数
suyos
女性複数
suyas

日本語との​違い

日本語の「私の」は、持たれているものが何でも同じ形です。スペイン語の所有詞は、持たれているものの数に合わせて、mi casaとmis casasのように変わります。nuestroとvuestroは、性にも合わせます。語尾は、持ち主の性や数ではなく、持たれているものに合わせます。持ち主が誰かは、mi・tu・suのどれを選ぶかで表します。

日本語は「彼の」と「彼女の」を言い分けます。スペイン語のsuは、「彼の」「彼女の」「あなたの」「彼らの」をすべて同じ形で言い、どの意味かは話の流れで決まります。

名詞の前の所有詞は、冠詞と一緒に使いません。mi casaと言い、誤った形⁠la mi casaとは言いません。

mi(私の)とmí、tu(君の)とtúのように、アクセント記号の有無で別の単語になるものがあります。tuは所有詞、túは主語の代名詞です。miは所有詞で、míは前置詞のあとに使う別の単語です。

冠詞との​使い分け

冠詞との使い分け
言いたいこと使うもの例
持ち主を言う所有詞(冠詞は付けない)Mi casa(私の家)
持ち主を言わず、特定のものを指す定冠詞La casa(その家)
持ち主を言い、冠詞も付ける付けられない誤った形⁠la mi casa

例文

各文の下に、どの所有詞か、なぜその形かを書きます。

  1. Mi casa es grande.(私の家は大きいです)
  2. Mi → 所有詞・単数。casaが単数なので、miを使う。女性名詞でも形は同じ。
  1. Tus libros están en la mesa.(君の本は机の上にあります)
  2. Tus → 所有詞・複数。librosが複数なので、tusを使う。
  1. Su hermana trabaja en la ciudad.(彼の・彼女の・あなたの姉妹は町で働いています)
  2. Su → 所有詞・単数。持ち主が彼か彼女かあなたかは、この文だけでは分からない。
  1. Nuestra ciudad tiene un hotel grande.(私たちの町には大きなホテルが1軒あります)
  2. Nuestra → 所有詞・女性・単数。ciudadが女性・単数なので、-aの形を選ぶ。
  1. Vuestros amigos no viven en Madrid.(君たちの友人はマドリードに住んでいません)
  2. Vuestros → 所有詞・男性・複数。amigosが男性・複数なので、-osの形を選ぶ。
  1. El coche es mío.(その車は私のものです)
  2. mío → 後ろに置く形・男性・単数。cocheが男性・単数なので、-oの形を選ぶ。

練習問題

正しいものを選んでください。

  1. ( Mi / Mis / Mío ) libros están en la mesa.(私の本は机の上にあります)
  2. ( Nuestro / Nuestra / Nuestras ) ciudad es grande.(私たちの町は大きいです)
  3. El coche es ( mi / mío / mía ).(その車は私のものです)
答え
  1. Mis(librosが複数)
  2. Nuestra(ciudadが女性・単数)
  3. mío(cocheが男性・単数、serのあとに置く形)

参考に​した​資料