定冠詞と不定冠詞（artículo determinado e indeterminado）
2026-10-06
- 入門
- CEFR A1
冠詞は、名詞の前に置く短い単語です。定冠詞（el, la, los, las）は「その」、不定冠詞（un, una, unos, unas）は「ある」「1つの」にあたり、どちらも名詞の性と数に合わせて4つの形があります。入門（CEFRのA1）の範囲では、2種類の冠詞の4つの形と、どちらを選ぶかの基本を押さえれば足ります。
使う場面
定冠詞は、話し手と聞き手が同じものを思い浮かべているときに使います。すでに話に出たもの、その場で指せるもの、世の中に1つしかないものがその例です。「牛乳が好き」のように、ものの種類を全体として言うときにも使います。
不定冠詞は、どれでもよい1つのもの、または初めて話に出すものに使います。複数形のunos / unasは、数をはっきり言わずに「何人かの」「何個かの」と言うときの形です。
人の名前や国の名前には、ふつう冠詞を付けません。MadridやEspañaは、そのまま使います。
- El café, por favor.（そのコーヒーをお願いします）
- Un café, por favor.（コーヒーを1杯お願いします）
- Unos churros, por favor.（チューロを何本かお願いします）
作り方
名詞の性と数に合わせて、冠詞の形を選びます。色の付いた部分が冠詞です。
| 名詞 | 定冠詞つき | 不定冠詞つき |
|---|---|---|
| libro（本・男性・単数） | el libro（その本） | un libro（1冊の本） |
| casa（家・女性・単数） | la casa（その家） | una casa（1軒の家） |
| libros（本・男性・複数） | los libros（それらの本） | unos libros（何冊かの本） |
| casas（家・女性・複数） | las casas（それらの家） | unas casas（何軒かの家） |
冠詞は名詞と同じ性・数にそろえます。男性は単数でel / un、複数でlos / unosです。女性は単数でla / una、複数でlas / unasです。
agua（水）のように、アクセントのある-aで始まる女性名詞は、単数のときだけ、定冠詞にelを使います。el aguaと言いますが、複数はlas aguasです。不定冠詞のunを使う言い方もありますが、この記事では扱いません。
不定冠詞のunは、数詞uno（1）の形が変わったものです。男性名詞の前ではunです。
日本語との違い
冠詞は日本語にない品詞です。日本語は「本をください」と、「本」だけで済ませます。スペイン語では、ものを特定するときや、初めて話に出すときに、名詞に冠詞を付けます。職業を言うときなど、冠詞を付けない場面もあります。冠詞を選ぶときは、「聞き手がどの本か分かっているか」を考えます。分かっていれば定冠詞、分からなければ不定冠詞です。
冠詞は、名詞の性と数を先に知らせます。los, lasと聞いた時点で、複数の名詞が来ることも、男性か女性かも分かります。
定冠詞を「その」とは訳せない場面もあります。「牛乳が好き」のようにものの種類を全体として言うとき、日本語は「その」を付けませんが、スペイン語では定冠詞を使います。逆に、人の名前や国の名前には、日本語と同じく冠詞を付けません。
定冠詞と不定冠詞の使い分け
| 使う場面 | 冠詞 | 例 |
|---|---|---|
| どれでもよい1つ、初めて話に出すもの | 不定冠詞 | Una tostada, por favor.（トーストを1枚お願いします） |
| 話し手と聞き手が同じものを思い浮かべている | 定冠詞 | La tostada, por favor.（そのトーストをお願いします） |
| 数を決めず、いくつかのもの | unos, unas | Unos zumos, por favor.（ジュースを何杯かお願いします） |
例文
各文の下に、どの冠詞か、なぜその形かを書きます。por favor（お願いします）は、ものを頼むときの決まった言い方です。
- El libro.（その本）
- El → 定冠詞・男性・単数。libroは男性名詞で、1冊の特定の本を指す。
- La casa.（その家）
- La → 定冠詞・女性・単数。casaは女性名詞。
- Los hoteles.（それらのホテル）
- Los → 定冠詞・男性・複数。hotelesはhotelの複数で、男性のまま。
- Las ciudades.（それらの都市）
- Las → 定冠詞・女性・複数。ciudadesはciudadの複数で、女性のまま。
- Una tostada, por favor.（トーストを1枚お願いします）
- Una → 不定冠詞・女性・単数。tostadaは女性名詞で、どのトーストでもよい。
- Unos churros y un café, por favor.（チューロを何本かと、コーヒーを1杯お願いします）
- Unos → 不定冠詞・男性・複数。churrosは複数の男性名詞なので、「何本かの」の意味になる。
- un → 不定冠詞・男性・単数。caféは男性名詞なので、unを使う。
- y → 「と」「そして」にあたる接続詞。
練習問題
正しいものを選んでください。
- （ El / La / Los ） café, por favor.（そのコーヒーをお願いします）
- （ Un / Una / Unas ） ciudad.（ある都市）
- （ Los / Las / Unos ） casas.（それらの家）
答え
- El（caféは男性・単数、特定のコーヒー）
- Una（ciudadは女性・単数、どれでもよい都市）
- Las（casasは女性・複数、特定の家）
参考にした資料
- 福嶌教隆『ニューエクスプレスプラス スペイン語』（白水社）第2課「名詞と冠詞」pp.26–27（2026-10-06閲覧）
- Instituto Cervantes, Plan curricular, Gramática A1–A2「artículo」（2026-10-04閲覧）