本文へ

形容詞の​一致と​位置​(concordancia y posición del adjetivo)

2026-10-06

形容詞は、名詞の様子や性質を言う単語です。スペイン語の形容詞は、説明する名詞の性と数に合わせて語尾が変わり、ふつう名詞のあとに置きます。入門(CEFRのA1)の範囲では、語尾の4つの型と、名詞のあとに置く基本を押さえれば足ります。

使う​場面

ものや人の様子を言うときに、形容詞を使います。大きさ、新しさ、性格、国籍などを言う場面です。名詞のすぐあとに置くほか、serのあとに置いて「〜です」と言う使い方もあります。どちらの場合も、形容詞は説明する名詞(serの文では主語)の性と数に合わせます。

形容詞の前に、muy(とても)を置くこともできます。muyは形が変わりません。

  • Un libro nuevo.(新しい本)
  • La casa es grande.(その家は大きいです)
  • Los estudiantes son muy simpáticos.(その学生たちはとても感じがいいです)

作り方

形容詞の語尾は、辞書に載っている形(男性単数)の終わりで型が決まります。語尾が変わる部分に色を付けています。

作り方
名詞形容詞つき日本語
libro(本・男性・単数)libro nuevo新しい本
casa(家・女性・単数)casa nueva新しい家
libros(本・男性・複数)libros nuevos新しい本(複数)
casas(家・女性・複数)casas nuevas新しい家(複数)
coche(車・男性・単数)coche grande大きい車
coches(車・男性・複数)coches grandes大きい車(複数)
ciudad(都市・女性・単数)ciudad grande大きい都市
ejercicio(練習問題・男性・単数)ejercicio fácil易しい練習問題
ejercicios(練習問題・男性・複数)ejercicios fáciles易しい練習問題(複数)

nuevoのように、男性単数が-oで終わる形容詞は、-o / -a / -os / -asの4つの形になります。-o以外で終わる形容詞は、男性と女性で形が同じものが多く、grande(大きい)やfácil(易しい)がそうです。ただし、国籍を表す形容詞は例外で、子音で終わっても女性形に-aを付けます(下の表)。複数にするときは、母音で終わる語に-s、子音で終わる語に-esを足します。fácil(易しい)の複数はfácilesで、アクセント記号は残ります。

国籍を表す形容詞は、子音で終わる男性形に-aを足して女性形を作ります。小文字で書きます。

作り方
男性単数女性単数男性複数女性複数
japonés(日本人の)japonesajaponesesjaponesas
español(スペイン人の)españolaespañolesespañolas

japonésは、女性形・複数形でアクセント記号が消えます。男性と女性がまじった集団には、男性複数形を使います。

日本語との​違い

形容詞が名詞に合わせて語尾を変えるのは、日本語にない現象です。日本語の「新しい」は、本でも家でも同じ形です。スペイン語では、nuevo, nueva, nuevos, nuevasの中から、名詞に合う形を選びます。名詞が女性・複数なら、casas nuevasのように、形容詞も女性・複数にそろえます。

位置も違います。日本語は「新しい本」と形容詞を前に置きますが、スペイン語はlibro nuevoと、ふつう名詞のあとに置きます。

ただし、名詞の前に置く形容詞もあります。感情をこめて言うときや、決まった言い方です。Buenos días.(おはよう)は、「良い日々を」という意味で、buenosが名詞días(日々)の前にあります。Buenas noches.(こんばんは・おやすみなさい)も同じで、buenasがnoches(夜)の前に付いています。どちらも、名詞の性と数に合わせた形です。

例文

各文の下に、形容詞の形と、その理由を書きます。

  1. Un libro nuevo.(新しい本)
  2. nuevo → 形容詞・男性・単数。libroが男性・単数なので、-oの形を選ぶ。名詞のあとに置く。
  1. Una casa pequeña.(小さい家)
  2. pequeña → 形容詞・女性・単数。casaが女性・単数なので、-aの形を選ぶ。
  1. Los hoteles son grandes.(それらのホテルは大きいです)
  2. grandes → 形容詞・男性・複数。serの主語hotelesに合わせて複数にする。grandeは男女同形で、母音で終わるのでsだけを足す。
  1. Las ciudades son muy bonitas.(それらの都市はとてもきれいです)
  2. bonitas → 形容詞・女性・複数。ciudadesが女性・複数なので、-asの形を選ぶ。muyは形が変わらない。
  1. Ana es japonesa.(アナは日本人です)
  2. japonesa → 形容詞・女性・単数。japonésに-aを足し、アクセント記号が消える。
  1. Ana y Pedro son simpáticos.(アナとペドロは感じがいいです)
  2. simpáticos → 形容詞・男性・複数。男女がまじった集団なので、男性複数形になる。

練習問題

正しいものを選んでください。

  1. Una ciudad ( grande / grando / grandes ).
  2. Los libros son ( nuevo / nuevas / nuevos ).
  3. Pedro es ( español / española / españoles ).
答え
  1. grande(grandeは男女同形で、単数のまま)
  2. nuevos(librosが男性・複数)
  3. español(Pedroは男性・単数)

参考に​した​資料