本文へ

前置詞とal・del(preposiciones)

2026-10-08

前置詞は、名詞の前に置いて、場所・持ち主・出身・相手などの関係を表す単語です。日本語の「に」「の」「から」「と」に近い働きをします。よく使う前置詞とal・delを覚えると、場所・持ち主・出身を言う文が作れます。

使う​場面

名詞に、「どこに」「誰の」「どこから」「誰と」といった関係を付けるときに、前置詞を使います。前置詞の付いた名詞は、前にある動詞や名詞を説明します。

  • Vivo en Madrid.(私はマドリードに住んでいます)
  • Es la casa de Ana.(それはアナの家です)
  • Trabajo con mi hermana.(私は姉と一緒に働いています)

作り方

よく使う前置詞は、次のとおりです。

作り方
前置詞主な意味例
a〜にLlegamos a la ciudad.(私たちは町に着きます)
de〜のla casa de Ana(アナの家)
de〜からSoy de España.(私はスペイン出身です)
con〜とEstudio con Ana.(私はアナと勉強します)
en〜の中に・〜の上にVivo en la ciudad.(私は町に住んでいます)
hasta〜までTrabajo hasta mañana.(私はあしたまで働きます)
para〜のためにTengo un libro para mi hermano.(私は兄弟のために本を1冊持っています)
por〜によってHablo por teléfono.(私は電話で話します)
sin〜なしにun café sin leche(ミルクなしのコーヒー)

所有は、「de+持ち主」の語順で言います。「アナの家」は、la casa de Anaです。日本語の「の」のように、持ち主を前に置く形はありません。

aとdeが定冠詞のelと続くとき、2語がつながって1語になります。これは、必ずそうします。

作り方
前置詞+定冠詞結んだ形例
a+elalLlego al hotel.(私はホテルに着きます)
de+eldelel libro del profesor(先生の本)

定冠詞のla, los, lasとは、結び付きません。a la, a los, a las, de la, de los, de lasと、2語のまま書きます。

作り方
名詞aの場合deの場合
el(男性・単数)al hoteldel hotel
la(女性・単数)a la ciudadde la ciudad
los(男性・複数)a los hotelesde los hoteles
las(女性・複数)a las ciudadesde las ciudades

出身は、「de+国名」で言います。国名は、ふつう冠詞を付けずに、deのあとに置きます。

作り方
国名例
EspañaSoy de España.(私はスペイン出身です)
AlemaniaAna es de Alemania.(アナはドイツ出身です)
RusiaSomos de Rusia.(私たちはロシア出身です)

日本語との​違い

日本語は、名詞のあとに「に」「の」「から」を付けます。スペイン語は、名詞の前に前置詞を置きます。

日本語の「の」は、持ち主にも、所属にも、材料にも使えます。この記事で扱うdeの使い方は、持ち主と出身の2つです。deには、una mesa de madera(木のテーブル)のような材料などの使い方もありますが、ここでは扱いません。持ち主は、「de+持ち主」の語順です。日本語と語順が逆になります。

alとdelは、日本語にない決まりです。a elではなく、alにします。誤った形⁠Llego a el hotel.とは言いません。

代名詞のél(彼)は、冠詞のelとアクセント記号の有無で区別されます。de élは、2語のまま使い、delにはなりません。

例文

  1. Vivo en Madrid.(私はマドリードに住んでいます)
  2. en → 場所を表す。町の名前のMadridに冠詞は付けない。
  1. Es la casa de Ana.(それはアナの家です)
  2. de → 持ち主を表す。「de+持ち主」の語順。
  1. Llegamos al hotel.(私たちはホテルに着きます)
  2. al → a+elが結んだ形。hotelは男性・単数で、定冠詞はelになる。
  1. Es el libro del estudiante.(それはその学生の本です)
  2. del → de+elが結んだ形。estudianteの前の定冠詞はelなので、結ぶ。
  1. Trabajamos con las estudiantes.(私たちは女子学生たちと一緒に働いています)
  2. con → 一緒にいる相手を表す。
  1. Ana es de Alemania.(アナはドイツ出身です)
  2. de → 出身を表す。国名の前に冠詞は付けない。

練習問題

正しいものを選んでください。

  1. Llegamos ( a el / al / del ) hotel.(私たちはホテルに着きます)
  2. Es la casa ( del / de la / de el ) profesora.(それは女性の先生の家です)
  3. Soy ( en / de / con ) España.(私はスペイン出身です)
答え
  1. al(a+elは必ずalになる)
  2. de la(laとは結び付かない)
  3. de(出身はde+国名)

参考に​した​資料

  • 福嶌教隆『ニューエクスプレスプラス スペイン語』(白水社)第3課「前置詞」p.33、単語力アップ「国」p.34(2026-10-08閲覧)