数字1〜100​（números）

ポルトガル語の数は、1〜20は1語ずつ覚え、21以上は「十の位＋e＋一の位」で組み立てます。1〜100で男女の区別があるのは1と2だけで、数える名詞の性に合わせます。1〜100の言い方と、1と2の男女の使い分けが、入門（CEFRのA1）で身に付ける内容です。

使う​場面

年齢、値段、電話番号、人数、時刻を言うときに使います。年齢はter＋数＋anosで言います（Tenho vinte anos.）。時刻の言い方は、別の記事で扱います。

数える名詞の前に数をそのまま置きます。日本語の「2冊」「3人」にあたる助数詞はなく、dois livros（2冊の本）のように、数と名詞を並べるだけです。

作り方

1〜10は、1語ずつ覚えます。1と2は男性形と女性形があります。

0はzeroです。

11〜20も、1語ずつ覚えます。

16・17・19は、ブラジルのポルトガル語ではdezesseis・dezessete・dezenoveと書いています。ポルトガルのポルトガル語は、この3語のつづりが違います。ブラジルの文章や看板で見るのは、上の形です。

十の位は、30から90まで次の7語です。

21〜99は、十の位と一の位をeでつなぎます。20台もこの形です。

100はcemです。101以上は、この記事では扱いません。

1と​2の​男女

1と2は、数える名詞に合わせて形が変わります。21・22・31のように一の位が1か2の数も、この位だけが変わります。

100までの数では、3以上は男女で形が変わりません。名詞との一致を気にするのは1と2だけです。

日本語との​違い

日本語は「十」を単位にして、二十一、三十四のように、同じ規則で何桁でも組み立てます。ポルトガル語は、1〜20を1語ずつ覚え、21以上で初めて組み立てる規則が使えます。11〜19を「10＋1」と組み立てることはできません。

もう1つの違いは助数詞です。日本語は「2冊」「3軒」「4人」と名詞ごとに数え方を変えます。ポルトガル語は、どの名詞にも同じ数を置きます。その代わり、1と2では名詞の性を確かめます。

例文

各文の下に、数のつづりと男女の選び方を示します。

1. Eu tenho dois irmãos e uma irmã.（私には男のきょうだいが2人、女のきょうだいが1人います）
2. dois → irmãosが男性名詞なので男性形。uma → irmãが女性名詞なので女性形。
3. Eles têm duas casas.（彼らは家を2軒持っています）
4. duas → casaが女性名詞なので女性形。
5. Minha irmã tem dezesseis anos.（私の妹は16歳です）
6. dezesseis → ブラジルのポルトガル語のつづり。年齢はter＋数＋anosで言う。
7. A sala tem vinte e uma alunas.（教室には女子生徒が21人います）
8. vinte e uma → 21は20＋e＋1。alunasが女性名詞なので、一の位のumがumaになる。
9. Meu avô tem setenta e nove anos.（私の祖父は79歳です）
10. setenta e nove → 70＋e＋9。9は男女で変わらない。
11. Aquele livro tem cem páginas.（あの本は100ページあります）
12. cem → 100ちょうどの形。

練習問題

正しいものを選んでください。

1. Ela tem （ dois / duas / uma ） irmãs.
2. 「32」は、（ trinta e dois / trinta dois / dois e trinta ）。
3. 「16」は、（ dezesseis / dez e seis / seis e dez ）。

参考に​した​資料

• 級の所属: ブラジルのポルトガル語には、入門の文法を一覧にした公開資料がありません。教科書の第7課・第9課・第10課の単語リストにある項目なので、入門に置いています。
• 規則の出典: 香川正子『ニューエクスプレスプラス ブラジルポルトガル語』（白水社）第7課「数字の読み方（1〜10）」（p.55）、第9課「数字の読み方（11〜20）」（p.67）、第10課「数字の読み方（21〜100）」（p.71）
• Wiktionary（英語版ウィクショナリー、CC BY-SA、2026-10-08閲覧）: vinte e um（女性形vinte e uma）、vinte e dois（女性形vinte e duas）、dezesseis（ブラジルのつづり。ポルトガルは別のつづり）