c・q・gの読み方
2026-10-06
- CEFR A1
c q gは、あとに続く母音で読み方が変わります。cはa o uの前でカ行、e iの前でサ行です。gはa o uの前でガ行、e iの前でジャ行です。e iの前でカ行・ガ行にするときは、qu guと書きます。
cとç
cは、a o uの前でカ行の子音、e iの前でサ行の子音です。iの前の音は、「シ」ではなく「スィ」です。
| つづり | 例 | 読み方 |
|---|---|---|
ca co cu | casa（家）、escola（学校） | カーザ、エスコーラ |
ce ci | cerveja（ビール）、cinto（ベルト） | セルヴェージャ、スィント |
a o uの前でサ行にするときは、çと書きます。
| つづり | 例 | 読み方 |
|---|---|---|
ça ço çu | criança（子供）、março（3月） | クリアンサ、マルソ |
q
qのあとには、必ずuが続きます。qui queのuは、読まないのが普通です。
| つづり | 例 | 読み方 |
|---|---|---|
qui que | quilo（キロ）、quente（熱い） | キーロ、ケンチ |
qua quo | quarto（寝室） | クアルト |
tranquilo（穏やかな）のように、quiを「クイ」と発音する単語もあります。queを「クエ」と発音する単語もあります。どちらかは、辞書で調べます。
g
| つづり | 例 | 読み方 |
|---|---|---|
ga go gu | gato（猫）、pergunta（質問） | ガート、ペルグンタ |
ge gi | gelo（氷）、girafa（キリン） | ジェーロ、ジラーファ |
gue gui | guerra（戦争）、guia（ガイド） | ゲーハ、ギーア |
gua guo | água（水） | アグア |
ge giでは、舌を上あごに触れさせません。「シェ」「シ」と言うときの舌の形で、「ジェ」「ジ」と言います。gue guiのuは、読まないのが普通です。linguiça（腸詰め）のように、「グイ」と発音する単語もあります。
日本語との違い
日本語のローマ字読みに慣れていると、ce ciを「ケ」「キ」、ge giを「ゲ」「ギ」と読みたくなります。ポルトガル語では、ce ciは「セ」「スィ」、ge giは「ジェ」「ジ」です。「ケ」「キ」「ゲ」「ギ」にしたいときは、que qui gue guiとつづります。
練習問題
正しいものを選んでください。
- cervejaの
ceは（ 「セ」 / 「ケ」 / 「チェ」 ）です。 aの前で「サ」と読ませるつづりは（ça/ca/qua）です。- guerraの
gueは（ 「ゲ」 / 「ジェ」 / 「グエ」 ）です。
答え
- 「セ」（
eiの前のcはサ行） ça（caは「カ」）- 「ゲ」（
gueのuは読まない。geloのgeは「ジェ」）
参考にした資料
- 香川正子『ニューエクスプレスプラス ブラジルポルトガル語』（白水社）「文字と発音」3 子音の発音 1）c、2）q、3）g（pp.14–15）。
ca〜ço、quique、quaquo、ga〜guaの読み方と、「クイ」「クエ」「グイ」「グエ」と発音する単語があることを確かめた