二重子音​（consonanti doppie）

同じ子音を2つ重ねたつづりを、二重子音といいます。pala（シャベル）とpalla（ボール）のように、子音が1つか2つかで、別の単語になります。多くの二重子音は、前の母音とのあいだに「ッ」が入るように発音します。

二重子音とは

二重子音は、単語の途中で同じ子音を重ねて書いたものです。1つだけの子音は、単子音といいます。pallaは「パッラ」のように、lの前に「ッ」を入れて発音します。

mmとnnは、「ッ」ではなく「ン」が入るように発音します。nonno（祖父）は「ノンノ」です。rrは、舌先を多めに震わせます。

二重子音で​区別する​単語

色の付いた部分が二重子音です。左は単子音の単語、右は二重子音の単語です。

Ho una pala.（シャベルを1本持っています）とHo una palla.（ボールを1個持っています）は、lが1つか2つかだけが違います。聞くときも書くときも、区別が必要です。

二重子音の​つづり

よく出る二重子音は、tt、nn、ss、ll、rr、pp、bb、mm、cc、gg、zzです。二重子音は、単語の最初と最後には来ません。

qの二重子音は、cqとつづります。acqua（水）は「アックワ」です。

Bevo l'acqua.（水を飲みます）のacquaは、cqのつづりです。gatto（猫）はtt、nonnoとanno（年）はnn、pizza（ピザ）はzz、bello（美しい）はllです。Il gatto è bello.（その猫は美しいです）のように、短い文にも二重子音がよく出ます。

ccとggの発音は、あとの母音で決まります。決まりは、cとgの読み方の記事と同じです。

gn、gli、sc（「シェ・シ」の子音）、zは、重ねて書かなくても、前に母音があると二重子音のように発音します。gnとgliは、gnとgliの読み方の記事にあります。

日本語との​違い

二重子音は、日本語の促音（小さい「っ」）に似ています。日本語でも、「来た」と「切った」は、「っ」があるかないかで別の言葉になります。日本語は「っ」を書き、イタリア語は同じ子音をもう1つ書きます。

pallaを「パラ」と発音すると、palaに聞こえます。カタカナでメモするときは、「パッラ」のように「ッ」を書いておくとよいです。

アポストロフィ（'）は、二重子音とは関係がありません。アポストロフィの記事にあります。

練習問題

正しいものを選んでください。

1. Gioco con una（ pala / palla / palaa ）.
2. Bevo l'（ aqua / acqua / acua ）.
3. Il（ caro / carro / caroo ）è in strada.

参考に​した​資料

• イタリア語版Wikipedia, Ortografia della lingua italiana「Corrispondenza doppie - fonemi di grado intenso」「Regole ortografiche」二重子音は単語の最初にも最後にも来ない。cqはqの二重子音のつづり（2026-09-22閲覧）
• イタリア語版Wikipedia, Geminazione consonantica「In italiano invece […] la geminazione consonantica è distintiva」二重子音かどうかで単語を区別する。caneとcanneを例に挙げる（2026-09-22閲覧）
• 長神悟『イタリア語のABC［音声DL版］』（白水社）「文字と発音」。二重子音と単子音の呼び方、mm nn rrの発音、cquのつづり、母音のあとで二重子音のように発音する子音を確かめた