La vecchia Vespa
初級レベル
昨日の午後、マルコは彼のベスパを持ってきました。
ha portato avere＋過去分詞の近過去で、済んだ出来事を表します。
la sua 「彼の」。イタリア語では所有を表す語（sua）に定冠詞（la）が付きます。日本語の「彼の」にはない感覚です。
彼は私に、古い黒いヘルメットをくれました。
Mi 「私に」にあたる間接目的語の代名詞（非強勢形）で、動詞の前に置きます。
「僕の父さんのだったんだ」と、彼は笑顔で言いました。
di mio padre 「私の父の」。家族を表す単数の名詞には、所有形容詞（mio）の前に定冠詞を付けません。
私たちはバイクに乗り、すぐに出発しました。
Siamo saliti essere＋過去分詞の近過去。主語（私たち）に合わせて、過去分詞が複数形の -i に変わっています。
sulla su（〜の上に）と定冠詞 la が1語になった形（縮約形）です。
長い上り坂までは、すべて順調でした。
fino alla 「〜まで」。fino a と、定冠詞 la が合わさった alla を組み合わせて使います。
しかし道の途中で、エンジンが奇妙な音を立てました。
uno strano 不定冠詞の uno は、次にくる語が s＋子音（strano）で始まるためにこの形になります。
ベスパは突然、止まりました。
si è fermata 再帰動詞 fermarsi（止まる）の近過去。再帰動詞の近過去は essere をとり、過去分詞が主語（La Vespa）に合わせて女性形 -a になります。
all'improvviso 「突然に」という決まった言い方です。a と定冠詞 l' が合わさった all' が使われています。
マルコは降りて、私を見ました。
mi ha guardato mi は「私を」にあたる直接目的語の代名詞で、動詞の前に置きます。
「君は父さんのヘルメットを持ってて」とマルコは言い、「僕が押すから」と続けました。
問題
問1
Scegli l'affermazione che corrisponde al contenuto del testo.
問2
Scegli l'idea principale del testo.
問3
Scegli la frase che può andare al posto di A.
Ieri pomeriggio Marco ha portato la sua Vespa. Mi ha dato un vecchio casco nero. «Era di mio padre», ha detto con un sorriso. Siamo saliti sulla moto e siamo partiti subito. Tutto è andato bene fino alla lunga salita. ( A ) La Vespa si è fermata all'improvviso. Marco è sceso e mi ha guardato. «Tu tieni il casco di mio padre», ha detto Marco, «io spingo».