Il pranzo della domenica
入門レベル
今日はマルコの家で昼食を食べます。
a 「〜で・〜に」。場所を表す前置詞です。
di Marco 「マルコの」。di は「〜の」という意味で、名詞のあとに置いて作ります。日本語とは語順が逆になります。
前菜のあと、私はもう満腹です。
gli 定冠詞（男性・複数）。日本語に冠詞はありませんが、すでに話題になっているものを指す軽い印です。あとに続く単語が母音で始まるため、i ではなく gli になります。
sono già pieno 「私はもう満腹です」。sono は不規則動詞 essere の1人称単数形です。pieno（満腹の）は、話者が男性であることを示しています。
でもそのあと、パスタと肉料理がやって来ます。
la 定冠詞（女性・単数）。pasta は日本語でも「パスタ」でおなじみですが、イタリア語では女性名詞です。
最後に、デザートもあります。
c'è 「〜がある」。ci と è（不規則動詞 essere の3人称単数形）が合体した形で、うしろに単数のものが続くときに使います。
おばあちゃんが私の皿を見ます。パスタはまだ全部そこにあります。
il mio piatto 「私の皿」。mio（私の）のような所有を表す語には、原則として定冠詞をつけます。日本語にはない感覚です。
tutta lì 直訳すると「すべてそこにある」。パスタが手つかずで残っている状態を表しています。
「どうして何も食べてないの？」
hai mangiato 「食べた」。avere＋過去分詞の近過去で、済んだ出来事を表します。タメ口の会話なので、2人称単数（君は）の形になっています。
問題
問1
Scegli l'affermazione che corrisponde al contenuto del testo.
問2
Scegli l'idea principale del testo.
問3
Scegli la frase che può andare al posto di A.
Oggi pranzo a casa di Marco. ( A ) Ma poi arrivano la pasta e la carne. Infine c'è anche il dolce. La nonna guarda il mio piatto: la pasta è ancora tutta lì. — Perché non hai mangiato niente?