La partita al bar
初級レベル
昨日の夜、私は試合を見るためにバールにいました。
ero 「いた」。動詞 essere の半過去（1人称単数）です。過去の継続した状態を表します。
per guardare 「見るために」。前置詞 per ＋動詞の不定詞（原形）で、目的を表します。
たくさんの人がいましたが、私はその2つのチームを知りませんでした。
C'era 「〜がいた」。c'è の半過去形です。主語の gente（人々）が単数扱いなので、動詞も単数形になります。
conoscevo 「知っていた」。動詞 conoscere の半過去（1人称単数）です。ここでは前に non がついて「知らなかった」となります。
突然、青いユニフォームの選手が素晴らしいゴールを決めました。
ha segnato 「（点を）決めた」。avere ＋過去分詞の近過去で、1回限りの完了した出来事を表します。
私は強く拍手をして、喜びのあまり叫びました。
Ho applaudito 「拍手した」。avere ＋過去分詞の近過去（1人称単数）です。主語の io は省略されています。
dalla 前置詞 da（〜から）と定冠詞 la が1語になった形（縮約形）です。ここでは「喜びのあまり」と原因を表しています。
1秒で、店内全体が静まり返りました。
tutto il locale 「店内全体」。tutto のあとは、このように定冠詞＋名詞の順番になります。
si è zittito 「静まり返った」。再帰代名詞 si ＋ essere ＋過去分詞の近過去です。再帰動詞の近過去は essere をとり、過去分詞は主語（男性・単数）に合わせて -o になります。
お客さん全員が私を冷たい目で見ました。
mi guardavano 「私を見ていた」。mi は「私を」にあたる目的語代名詞（非強勢形）で、動詞の前に置きます。guardavano は半過去です。
バリスタが少し微笑みながら近づいてきました。
si è avvicinato 「近づいた」。再帰動詞 avvicinarsi の近過去です。主語が男性・単数なので、過去分詞の語尾も -o になります。
「ねえ、どっちを応援してるの？ここは赤いユニフォームを応援する場所だよ、知ってる？」
per chi tifi? 「誰を応援しているの？」。tifare per 〜 で「〜を応援する」となります。主語 tu（君）に対する現在形の語尾 -i になっています。
si tifa 「応援するものだ」。代名詞 si ＋動詞の3人称単数で、一般的に人々がどうするかを表します。
lo sai 「それを知っている」。lo は「それを」にあたる目的語代名詞で、前の文の内容全体を指しています。動詞の前に置きます。
問題
問1
Scegli l'affermazione che corrisponde al contenuto del testo.
問2
Scegli l'idea principale del testo.
問3
Scegli la frase che può andare al posto di A.
Ieri sera ero in un bar per guardare la partita. C'era molta gente, ma io non conoscevo le due squadre. All'improvviso, un giocatore con la maglia blu ha segnato un bellissimo gol. Ho applaudito forte e ho gridato dalla gioia. In un secondo, tutto il locale si è zittito. ( A ) Il barista si è avvicinato con un piccolo sorriso. — Scusa, per chi tifi? Qui si tifa per la maglia rossa, lo sai?