Nebbia a Milano
初級レベル
冬のミラノでは、いつもたくさんの霧が出ます。
c'è 「〜がある」という意味です。単数のものが存在するときに使います。
今朝はバスに乗るために出かけましたが、何も見えませんでした。
sono uscito essere＋過去分詞の近過去。主語（私）が男性・単数なので、過去分詞も -o で終わっています。（uscire の近過去）
non si vedeva niente 「何も見えなかった」。si ＋動詞の3人称単数形で、「（一般に）〜だ」という非人称の文になります。vedeva は vedere（見る）の半過去で、過去の継続した状態を表します。
停留所を見つけることができませんでした。私のマンションのすぐ目の前にあるのに。
riuscivo io（私）が主語の半過去形です。過去の継続した状態を表します。後ろの a（〜すること）と合わせて「〜できなかった」となります。（riuscire の半過去）
al a（〜に）と定冠詞 il が1語になった形（縮約形）です。
突然、ある声が聞こえて、私は数歩前に進みました。
All'improvviso 「突然」。前置詞 a と定冠詞 l'、そして名詞 improvviso が組み合わさった表現です。
ho sentito avere＋過去分詞の近過去。過去に完了した1回の出来事を表します。（sentire の近過去）
ho fatto fare の近過去。fare は不規則な過去分詞 fatto を持ちます。
霧の中で、私の家の隣人を見つけました。
Nella in（〜の中で）と定冠詞 la が1語になった形（縮約形）です。
di casa 「家の」。di は日本語の「の」にあたり、名詞のあとに置いて前の言葉を修飾します。
「君も停留所が見つからないの？」と、彼は私に尋ねました。
mi 「私に」にあたる間接目的語の代名詞（非強勢形）で、動詞の前に置きます。
ha chiesto avere＋過去分詞の近過去。chiedere（尋ねる）の不規則な過去分詞 chiesto を使っています。
「もうここに10年も住んでいるのに！」
da dieci anni 「10年前からずっと」。da は過去から現在まで続いている期間を表します。
「ねえ、壁に沿って進もう。今日は、誰もバスになんて乗らないよ。」
lo prende lo は「それを（＝バスを）」にあたる直接目的語の代名詞で、動詞の前に置きます。
問題
問1
Scegli l'affermazione che corrisponde al contenuto del testo.
問2
Scegli l'idea principale del testo.
問3
Scegli la frase che può andare al posto di A.
In inverno a Milano c'è sempre molta nebbia. Stamattina sono uscito per prendere il bus, ma non si vedeva niente. ( A ) All'improvviso ho sentito una voce e ho fatto qualche passo avanti. Nella nebbia ho trovato il mio vicino di casa. «Anche tu non trovi la fermata?» mi ha chiesto. «Eppure abito qui da dieci anni!» «Dai, seguiamo il muro. Il bus, oggi, non lo prende nessuno.»